Someone on Facebook has very helpfully put an entire transcript in a comment under a link to the aforementioned Times article:
Zoo liberation group fails in wild ambition for animals in Pont-Scorff zoo
Activists who raised €700,000 to buy a French zoo and return its animals to the wild have been criticised as unrealistic.
Rewild, a coalition of seven animal rights groups, bought the Pont-Scorff zoo in Brittany a year ago after a crowdfunding campaign backed by Marc Simoncini, the founder of Meetic, a dating site, and Hugo Clément, a television journalist and environmentalist.
The coalition vowed to “liberate” the 560 animals, including lions, giraffes, elephants and pandas, by returning them to the wild or by putting them in sanctuaries in their countries of origin.
Yet Le Monde said no animals had been released and argued that most would struggle in the wild. Sergio Lopez, chairman of Wildlife Angel, a wildlife charity, said: “Almost all the animals are not releasable.” Julie Lasne, an animal consultant, said the project had “no health or scientific basis”.
The interior ministry published a report last autumn denouncing “major failings” in the running of the zoo. The coalition said it had inherited many of these problems. The group claims it has agreement from authorities in France and in the Seychelles to return two giant turtles to the Indian Ocean island.
Jérôme Pensu, co-founder of Rewild, said: “The defenders of the captivity industry hide between educational arguments . . . for them, the animal is only an object for generating profit.”