They were both actually really well hidden (another photo attached). I can't remember how I caught sight of them but they're unlabelled in the Nile Monitor enclosure - it was very weird just to spot two turtle heads sticking out of the substrate.
I don't think I've ever seen an enclosure which lets them hide so well. (Or maybe they've been hiding so well that I've just not seen them. )