Let me retype that for Zoo_Boy, I'm now a qualified Zoo_Boy translator, it reads:
Were the gates open (there are two)..? Did you check more than once during the day you were there..? They do sometimes seperate the Elephants during the day and even the night for activities such as conditioning... There are 3 animals and only 2 stalls I believe...