If I remember correctly, there is a sign on the ground once you pass the salamander enclosures which states that you are allowed to take photo's from that point on. So you are allowed to take photos of the Mangshan pitviper and the Impressed tortoises in the pavilion.