It's not be a member of the Iguanidae, but it seems to be quite a widely-used common name, used on Wikipedia & Arkive. What common name do you refer to Oplurus cuvieri by?
I can't remember what they're signed as, sorry. Thinking about it, I suspect 'collared iguana' may be a pet trade invention, or at least perpetuated by the pet trade.