Also the fact that the text is at a slight angle and pushed beyond the bottom of the page; it's actually quite a major misprint as it reoccurs to a greater or lesser degree throughout the last 20-30 pages of the guidebook.
Uploaded this shot to the gallery so that I could attach it to a message sent to those forum members attending Zoohistorica this year, in the hope they might be able to find out whether anyone else owns a copy like this one