I found these photos going through old family photo albums. Unfortunately there is no date on them. They would have been taken by my dad, best guess I can offer is early to mid 1990s.
The female in the photo could be Ginetta's mom Cecilia, Ginetta or Twiga's mom Heidi. If Heidi then the photo is between late 1980s or no later than Oct 1990.
@Sarus Crane By the shape, size, fall colour and colony-forming habit the probably are sumacs (Rhus sp), tough difficult to be sure without a closer detail of leaves.