T. glis is reddish in colour whereas T. belangeri is greyish. If you travel up from the Malay Peninsula into Thailand and see both species within a short space of time, the difference between them is quite noticeable. (But, equally, identification from a photo is not necessarily going to be accurate).