I just watched Moebelle's video on the Roadhouse in the zoo and it seems the aviary has two doors - one from the roadhouse and one from the Australasia area, so I don't think it opens up into Water's Edge, which would kind of makes sense given it would take the visitors directly into a completely different area. Thanks though