Estimado @carlos55, do you know at all which of the 2 individuals was shipped - male or female - to Buin Zoo in Chile?
I would have guessed the elderly female might have passed away already in Zoologico Municipal previously and the Singapore bred male (sent on B/L by them to Buenos Aires) was transferred to Chile.