Saguinus bicolor. I don't know whether these beads are real sap, but they appeared to have flowed down the trunk of the tree on the left. It is quite possible that this is natural feeding by this tamarin.
@gentle lemur Zoos often use gum arabica as a sap substitute for these callitrichids in captivity and it has really been shown to improve their overall wellbeing.