Staten Island Zoo - Coral Reef tank

ID on orange-ish fish above yellow tang, bottom left? Orange fish upper right (lyretail anthias??)?
White-spotted bamboo shark, redbelly yellowtail fusilier, blue hippo tang, yellow tang, copperband butterflyfish, flame angelfish, banggai cardinalfish, foxface rabbitfish (one spot foxface rabbitfish?), blue-green chromis.

@TinoPup Goatfish as noted, and yes, that's a female Lyretail Anthias.
There's also a Chaetodon punctatofasciatus in the space between the shark's head and tail.

@Great Argus How did you even notice that? I'm going to correct you though Chaetodon pelewensis

@TinoPup Experience looking for hiding species!
Yeah that's pelewensis, oops.

@Great Argus I knew the species was there, there were several further to the right in the tank, but in this photo I thought it was a fin or something lol. That one looks like the sign, for once