This is the view to the crocs once you enter the butterfly temple, you can walk to the left around the crocs and then there's a wall tank against the back wall. Which is what's shown in the post
(Does that make sense? I tried to make a guide but I can't upload pictures)