They actually just bring them outside. I think there is no way for the animals to get into the outdoor enclosure by themselves. The picture was taken right after the commented weighing of all the Koalas in the main indoor display and the keeper just walked them outside one by one.
