Translation:
Dear visitors of the Oceanarium,
While attending the exhibit, please keep the following rules.
1. IT IS FORBIDDEN:
-to bring firearms, cold weapon, traumatic weapon; explosives, poisonius and narcotic substances, chemicals;
-to bring food;
-to smoke, drink alcohol or eat at the exhibit;
-to bring any animals with you;
-to touch aquariums, to put hands in the water, to feed and touch the animals, to throw items such as food or coins in the tanks.
-to take pictures using flash;
-children under 11 must be accompanied by adults
2. For safety reasons, security staff have the right to check visitors with metal detectors.
(OBVIOUSLY TO SEARCH FOR REMANINING CASH) - E.M.
3. The Oceanarium manager can prevent people from visiting the exhibit without explaining the reason.
4. Visitors get a material responsibility for the damage caused to the animals and equipment of the Oceanarium.
5. The manager has the right to regulate number of visitors at the exhibit, closing the access temporarily.
6. Only the guides from staff members are permitted to take tours.
(AND TO MAKE STUPID ERRORS) - E.M.
7. Visitors must follow the directions of Oceanaruim staff & security staff.
8. Visit to the Oceanarium is made according to the ticket where date, time and price are indicated. The ticket gives the right for one-time visiting.
(BUILD THE RESTROOM AT LAST!!! THERE'S SOUND OF WATER EVERYWHERE!!!) - E.M.
9. Every group of visitors consisting of children, schoolchildren or students should be accompanied by 1 adult.
10. The number of excursion group shouldn't be above 15.
11. For violating the given rules, the administration has the right to remove visitor from the Oceanarium.
