Heard back from the keeper: she said "the rock wallaby should be a Short Eared Rock Wallaby as the TWP presently only displays species from the Top End of the Northern Territory." But I think she just wasn't considering wilkinsi as a separate species because Wilkinsi's range is the Top End of the Northern Territory while brachyotis is further West.