I quite like the simple design, with picture, name and area of distribution and then an interesting piece of information, but would like to see an added map on each sign. As someone who mostly visits zoos with non zoo nerds or children/grandchildren, I'm sure they take more notice of and even read the smaller info load.
The zoo seems to have a nice varied bird collection and I enjoyed looking at your photos.