By the kangaroo/wallaby house, there are three all-indoor exhibits for callithricids that can only be viewed from the outside through a window. Due to the combination of glass reflections and strong sunlight, I only managed to get useful pictures of this exhibit, but the two other two are pretty similar.
This exhibit houses common marmosets. The other two house golden lion tamarins and silvery marmosets.