According to google translate, this reads: "It came from Antarctica, Japan's first exhibition, exhibited in the Antarctic Hall on the 3rd floor of the South Building, Meganekamoguchiuo (Japanese name for C. mawsoni, meaning 'spectacled duck-mouth fish')"