There is no glass behind the lizard, it's just the glare from the window in the front. I'd say this exhibit is pretty deep, definitely longer than the photo makes it out to be.
There may have been a heated lamb that creates the illusion of glare or the angle this photo was taken. Regardless, I can safely say there is no extra pane of glass at the back of the exhibit.