Although there was no signage for this species (one of two seen in the exhibit containing horn-headed lizard, near the mixed small bird aviary in RotRA), I'm assuming this is a yellow-spotted tree toad, based on comments in the main Chester forum, plus the fact that it was 'climbing' in a 'tree', and it not looking too dissimilar to the (signed) ones in Monsoon Forest..