I actually just saw a good example yesterday on a pamphlet containing a list of native birds where it said something like "bellbirds, fantails, herons and tui's". As in that case it quite often seems to be used when the singular word ends in a vowel but not when ending in a consonant.
