If a red panda is giving birth in an indoor area, the keepers can quickly access it if something goes wrong. However, if they are outside, it is very hard to access a nest box in the trees in the darkness
Red panda isn't really the best example to use...