The hornbill in the Philippines is an animal which holds diverse meanings that reflect the diversity of the ethnic groups of the islands.
However, aptly for such a long-lived and ancient looking bird the overarching symbolism of this bird is related to time and timekeeping.
This is in large part due to its distinctive and loud call which was commonly believed by many Filippino people to mark the hour of the day.
The old world for the hornbill on the island of Samar in the Eastern Philippines is "
Orasan" which translates from the Filippino language of Tagalog as "clock".
The name for this bird during the time of Spanish colonial rule of the islands was "
Reloj del monte" which translates from Spanish as the "Clock of the mountain".
However, the hornbill as a symbol of time does not always have positive associations on some of the islands of the Philippines.
For the Tau-batu tribe who inhabit the Filippino island of Palawan the arrival of the endemic Palawan hornbill (known in their language as "
Talusi") in a village is a dreaded event.
Due to the association that this bird has its arrival is interpreted by these peoples as an omen that literally means "time to die":
"Other indigenous cultures do not welcome hornbills in their community, but rather consider them as a bad omen. The Palawan Hornbill is usually associated with fever or death amongst the Tau-batu tribe. When a hornbill arrives to their farmlot, they will abandon their home and constructed a new hut far away from the old house (Peralta, 1979)."
Photo credits to
@alexkant.
Source: "ENUMERATING THE ETHNO-ORNITHOLOGICAL IMPORTANCE OF PHILIPPINE HORNBILLS", Juan Carlos T. Gonzalez, 2011 (Journal: THE RAFFLES BULLETIN OF ZOOLOGY).