I'm probably missing something, but as the Facebook post does not mention the UK, does that mean the plans for Edinburgh to acquire Tassies have been abandoned?
The post lists the countries already cited and then says "among others" so it cannot be entirely ruled out yet - but I wouldn't hold your breath tbh.