Nope, the big paddock talked about here is not the pampas enclosure. They have two enclosures, both with Azara’s agouti’s, with abbility to go inside of the South America house
Just to clarify, with "big paddock" I meant the largest one with the huge pond (the one with the swans and unfinished monkey islands), which used to hold the tapirs. That one had a giant anteater (and rheas, waterfowl and turtles, so I guess that's the one you call the pampas enclosure).
There are also two anteater enclosures next to the South America house, one of them was occupied by an anteater, the other by a group of spurred tortoises.

