Because the trees are too big, the vultures can't get enough momentum to fly away. Visitors can just walk among the birds and the birds can fly a little bit but not enough to escape.
I can't really see the point of exhibiting Vultures in most instances. They can't display their natural soaring behaviour, even in large flight 'aviaries' and mostly just sit and create large quantities of white splash droppings which aren't attractive to see.
Of course there are exceptions- Vultures used in flying displays, or those being bred for much needed-reintroduction schemes, but as a general zoo exhibit I think they make a poor showing.