@Great Argus and
@TinoPup I'm not trying to minimize your feelings or deny your frustrations in any way. (and hope I didn't come across as such). I understand that there are real challenges. There are always things that could be done differently, and room for improvement. And I should add that I obviously believe your extensive research on these things over what is merely "seen/signed" by a random zoo visitor like myself.
Rather, I'm just putting in a plea that all who are able continue to power through, for the greater good. Or if it's really too much right now, that y'all consider trying again after some time has passed.
If correcting and deleting others' errors is too hard right now because of the number of people jumping in, are there still other ways that you could contribute by just adding the correct subspecies (or non-subspecies generics) and coming back to fight over the deletions later? Are there other taxon that could be entered now that are less controversial? Zoos you've visited that aren't getting much attention where you could help complete the listings?
ZTL has been such an important source for Europeans and understanding European zoos (even despite errors that must have crept into it even then), that I'd hate for us to lose the opportunity to build something worldwide.
And I'd also hate to see your valuable knowledge and expertise be lost because you feel like you're banging your head against a wall over corrections, when there are so many other parts of the project that could be completed or improved in the meantime. For example, for myself I've got some species in the zoos I'm working on that I've got on a "to do later" list, precisely because there were possible subspecies irregularities mentioned in the other thread. Might something like that work here too? I'm sure it's frustrating to log in and see all of those incorrect giraffe entries (or other species that have had the same problem), but surely not everything falls into that category.
Again, I do hope that a solution for the giraffes will come in time. I just hope there is a way forward for all of you experts to not get stuck on that one thing, when there are so many other places where your expertise is needed!