I won't deny that ungulates and cetaceans are sister groups, but I cannot call them the same order!
You'll have to split Artiodactyla into multiple orders then.
~Thylo
Yeah, Artiodactyla and Cetacea.
Well, that's the issue which I aimed to highlight - they aren't merely sister groups, as the Cetacea is deeply nested within the Artiodactyla within a clade alongside the Hippopotamidae, but a single monophyletic unit.
So to maintain monophyly but keep the Cetacea outside of any Artiodactyl group, the Artiodactyla would have to be split into four groups - the Hippopotamidae, the Camelidae, the Ruminantia and the Suiformes.
The following tree should hopefully illustrate the issue at hand: